Your Voice™ 網上調查小組 ("Your Voice"), 由香港鰂魚涌 英皇道979號太古坊 和域大廈二樓東翼 ("尼爾森") 擁有及營運. 尼爾森利用這些條款及細則作參考, 包括與 尼爾森相關的法人團體.
一般情况
當您登記成為 Your Voice 會員 ("會員"), 您同意這些條款及細則. 尼爾森保留在任何時候修改或終止這些條款及細則的權利, 而不作事前通知. 任何條款及細則的修改將會發佈於 Your Voice 網頁. 您在條款及細則修改的發佈公告後使用 Your Voice 網頁, 將表示您同意已修改的條款及細則.
入會條件
Your Voice 調查小組的會員資格, 開放給所有 15 歲或以上的香港居民. 若您是 18 歲以下, 您一定要在登記成為會員前得到家長或法定監護人的同意, 而您的家長或法定監護人在您登記成為會員時, 必須同意條款及細則上您將要履行的任何義務. 每人只限申請一個帳戶. 即使同一個電郵地址由不同人士擁有, 各人士亦不可使用同一個電郵地址登記若干個帳戶. 尼爾森保留提早終止"調查公開期"的權利.
保密性
除了回應法律要求外, 會員應該對任何內容及所有涉及調查的資訊保密及不向第三者透露.
分數及獎賞
合符條件的會員可以透過完成調查賺取分數. 分數可以換領獎賞. 當調查小組會員退出或被開除時, 所有累積分數都會喪失效用. 分數不可轉讓亦不可轉換成現金. 分數只可用來換取 Your Voice 香港網頁 "獎賞天地" 獎賞清單上的禮品. 尼爾森保留從清單上移除或取代任何獎賞的權利, 而不作事前通知.
推薦好友
尼爾森邀請會員推薦其他人加入 Your Voice 調查小組. 我們鼓勵每名調查小組會員推薦好友參加,若任何會員被發現推薦無效或重複推薦同一位會員, 該會員的會員資格將會被終止, 帳戶會被關閉及所有分數會失效.。尼爾森保留決定會員是否推薦無效的權利。
個人資料
尼爾森保留鑑定所有登入資料的權利, 包括登記詳情. 不斷更新個人資料是會員的責任. 尼爾森堅守香港的私隱法例及歐洲市場及民意研究學會 (ESOMAR) 關於研究的私隱準則. 要取得更多資訊, 請參閱私隱條款.
會員帳戶, 密碼及保安措施
在完成 Your Voice 香港的登記程序後, 您將會收到之前指定的密碼及帳戶. 您有責任保密密碼及帳戶, 而您需全權負責所有利用您密碼及帳戶進行的活動. 您同意 (a) 一旦出現不獲授權而使用了您的密碼及帳戶或任何違背保安的情況, 您會立刻通知 Your Voice 香港, 及 (b) 確保每次完結時登出您的帳戶. Your Voice 香港及 尼爾森集團不可以亦不會對任何因您沒有遵守此部分措施而招致的損失或傷害負責.
終止
尼爾森保留終止任何 Your Voice 會員的會員資格及帳戶, 而不作事前通知及 尼爾森獨自判斷的權利. 以下情況會導致 (但不只限於這些情況) 會員資格被終止 [a] 違背或妨礙條款及細則, 或其他有關的協意或指引; [b] 一名會員使用多於一個帳戶; [c] 會員沒有定期地參與網上調查; [d] 登記帳戶時使用無效的電郵地址; [e] 會員回應本來為他人準備的電郵或調查; [f] 錯誤或欺騙性地回應或其他欺詐的行為; [g] 虛假推薦. 尼爾森會根據獨自的判斷, 終止或修改 Your Voice 調查小組. 任何原因導致的終止都會令累積分數失效.
免責處理
尼爾森將不會對 -- 起因於或與 Your Voice 網頁有關或它的內容或任何從 Your Voice 網頁連結至的網站或任何其他 尼爾森網頁 -- 產生的合約, 侵權行為 (包括疏忽) 或其他方面任何直接或間接地, 特意地, 相因而生的或附帶的傷害或遺失財物的傷害, 損失的收入, 或損失效用負責.
補償
若因您違背任何條款及細則或私隱條款, 而令任何第三者根據權利對 尼爾森提出任何要求, 您必需為有關花費, 代價或傷害, 對 尼爾森, 它的職員及僱員採取辯護及賠償等相關行動.
第三者的網站
尼爾森不保證亦不代表此網站的內容或任何連結至此的網站的準確性或完整性. 尼爾森不會對任何網站負有義務或責任, 包括連結至此的網站或由此連結至的網站的內容. 網頁包含的任何連結, 並不暗示 尼爾森認可連結的網站或任何與它有關聯的經營者.
法律效力
若此佈告的任何規定實屬違法, 無效的或因任何原因不能執行, 那些規定因為實屬違法, 無效的或因任何原因不能執行, 會被認為需要終止, 但它不會影響餘下規定的合法性及可行性. 在此佈告所描述的 尼爾森, 意指 尼爾森 (中國) 有限公司及它的相關法人團體.
知識產權及版權告示
版權所有 © 2007 尼爾森. 所有權利均被保留. 版權及 Your Voice 網頁上的資料都屬於 尼爾森資產. 不要使用, 透露, 複製, 抄襲, 散佈, 更改, 傳播, 再版 (包括選取此網頁的任何部分) 或事前未經 尼爾森書面同意, 擅自修改此網頁的任何內容. 沒有商標或知識產權會因您或任何第三者使用此網站得到轉讓. 所有權利, 此網站的商標及對此有興趣及所有方面, 都由 尼爾森獨自擁有.
司法管轄權
這些條款及細則均由香港特別行政區 (中國) 的法律有效地管理, 您必須服從香港特別行政區 (中國) 法院的最高司法權.
幸運抽獎條款及細則
[牌照號碼: #31213/31214]
Your Voice 幸運抽獎將會每季進行一次. 參加者只限於Your Voice 香港調查小組會員. Your Voice, 尼爾森的一項商業活動, 誠邀 15 歲或以上經常在港居住的香港身份證持有人, 加入 Your Voice 香港成為調查小組會員. 所有Your Voice 香港調查小組會員在完成登記調查後都可進入幸運抽獎. 要申請成為會員, 必須到我們網頁 www.yourvoice.com.hk 完成網上登記調查. 調查小組會員每次收到 Your Voice 的邀請電郵並按入調查, 便可以進入幸運抽獎. )。
有關如何參加及獎品資料構成部分參加之細則.
推廣者的僱員, 與 Your Voice 是次推廣有關的代理及承辦商, 和他們各自的直系家庭成員, 都不合資格參與. "直系家庭成員" 包括配偶, 子女, 父母, 兄弟姐妹, 孫子女及祖父母.
推廣期從二零零九年一月一日開始. 截至二零零九年三月三十日辦工時間完結為止. 幸運抽獎會於二零零九年三月月三十一日, 上午十一時, 在尼爾森辦事處, 香港鰂魚涌 英皇道979號太古坊 和域大廈二樓西翼 舉行. 得獎者將會收到電話及郵遞通知, 他們的名字亦會刋載於二零零九年四月七日的 "星島日報" 及 "The Standard" 內. 評審委員會擁有最終決定權, 有關評判的任何來信概不受理. 共抽出 10 個合符資格的得獎者, 獎品總值約港幣10,000元. 獎品包括: Sony 10.1百萬像素3.5吋屏幕數碼相機、Apple iPod G4 nano 8GB、美心飲食禮卷HK$50( 四張)).
除了這 10 項抽獎, 推廣者亦會在同一時間及地點, 另外抽出共 10 名幸運兒.
得獎者必須於二零零九年四月五日前領取獎品, 未獲領取的獎品將會轉送給後補得獎者, 後補得獎者將會獲電話及電郵通知.
獎品不可以轉讓或交換. 尼爾森不用承擔獎品價格變動的責任. 亦不用承擔延遲, 遺失或寄失的責任.
推廣者不會對因領取獎品發生的任何遺失或傷害負有法律責任, 不管是遭受什麼 (包括但不限於間接或相因而生的遺失) 或遭受或持續的個人傷害, 但除了任何不被法律排除在外的責任.
若得獎者為 18 歲以下, 獎品將會頒贈給得獎者的家長或監護人.
推廣者為 尼爾森 (中國) 有限公司, 香港鰂魚涌 英皇道979號太古坊 和域大廈西翼2樓.
所有刋登在 (Your Voice 網頁) 禮品目錄上的特寫產品只供參考之用, 存貨情況決定該產品可否被選購. 若您選購了缺貨產品, 尼爾森會安排類似的牌子及價值的產品作代替或提供現金券作補償用途.
尼爾森不是刋載在目錄上的產品供應商, 所以不會承擔任何有關購買或使用所提供產品時招致的責任. 所有異議應直接與供應商聯絡.
所有獎賞的換領以有"足夠分數"為條件, 尼爾森有最後決定權. 在違反 Your Voice 條款及細則的情況下, 獎賞會自動取消.
尼爾森一旦接受了獎賞換領, 會員則不可作更改或取消.
要換領獎賞, 會員需要登入會員專區，然後進入'獎賞天地'一頁。決定想要的禮品後，把禮品加到購物車，按'結賬'檢視您的換購訂單，然後檢查您的郵遞地址是否正確，最後請按 '確定換購' 遞交換購指示。
尼爾森保留在任何時間更改這裡的條款及細則的權利, 而不作事前通知.
尼爾森將不會對因在 Your Voice 換領獎賞, 而招致的損失, 傷害或被盜竊負責.
尼爾森保留因會員不能遵守在這裡的條款及細則, 而取消會員資格的權利.
一旦對 Your Voice 會員資格有任何爭議, 尼爾森擁有最終決定權.
若會員選擇捐出與分數相對的款項與慈善團體, 捐款收據有可能在捐款後三個月內為會員準備好, 這取決於慈善團體當時的做法.
會員若退出 Your Voice, 需在終止會籍前將積分換領成獎賞. 終止會籍後所有分數將會失效.
